Liebe Familie Christen/ Lehmann, liebe Schwingersektion Aeschi 

Wir freuen uns euch zu eurem grossartigen Jubiläum vom 50. Chemihütte-Schwinget ebenfalls gratulieren zu dürfen. Was ihr in all den Jahren aufgebaut habt, ist schlicht und einfach einmalig und trägt weit über’s Berner Oberland hinaus Kultstatus. Bravo! Es ist aber nicht nur der sportliche Geist, der ein solches Schwingfest prägt, nein es gehören auch eure Gastfreundschaft, der Zusammenhalt in der Familie, im Team mit der Schwingersektion Aeschi und im Dorf dazu einen solchen Event zu stemmen und dem Publikum aus Nah und Fern ein Erlebnis zu bieten. All dies lässt ihr immer wieder auf eine wunderbare Art und Weise zusammenfliessen, man fühlt sich einfach wohl bei euch. Wir danken euch für die vielen schönen Stunden, die wir - und da sprechen wir von allen Generationen - bei euch, in und rund um die Chemihütte, erleben durften. 

Vo Herze MERCI & nomal herzlichi Gratulation zum Jubiläum. 

Familie Oesch 
Oesch’s die Dritten